PUBG冷知识——托尔斯泰的老家在Y城
2019-9-12 17:06:30
来源:小黑盒
绝地求生目前有艾伦格、米拉玛、萨诺和维寒迪四张地图,每一张地图都有着自己的由来,像去泰国进行了实地探索后制作的萨诺地图;员工团建去国外旅游后开阔眼界得到灵感开发的维寒迪地图等等...
不仅如此,每张地图的城市(建筑)名字都拥有着属于自己的“故事”,萨诺地图中的“AbandonedResort”(遗弃的度假村)就是由玩家们投票共同选取的,让玩家们有一种参与其中的感觉。但也有一些城市名字则有着其他不同的意义。
艾伦格地图里的Y城全称为“Yasnaya Polyana”,即“Ясная Поляна”,意译:明亮的林间空地,音译:雅斯纳亚•波良那。而这正是托尔斯泰老家的名字。
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(Лев Николаевич Толстой;1828年9月9日-1910年11月20日),19世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家,哲学家,代表作有《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》等。不知道看完这个大家有没有对Y城产生一种特殊的感觉?